Daily Archives: July 16, 2017

انطلاق حملة إعلانات تي سي أل الجديدة في 15 دولة عبر أوراسيا

انطلاق الحملة في أسواق رئيسية تستهدفها مبادرة الحكومة الصينية طريق واحد، حزام واحد

بكين، 17 تموز/يوليو، 2017 / بي آر نيوزواير / — انطلقت حملة إعلانات تي سي أل الجديدة في 15 دولة في العالم بما فيها روسيا، إيطاليا وفرنسا يوم 6 تموز/يوليو، ما جسد مثالا للكيفية التي يمكن بها لشركة صينية أن تبرز على المسرح الدولي وكيف يمكن لشركة صينية منفتحة الذهن أن تحقق نتائج إيجابية للجميع وتأسيس شراكات في عملية عولمة الشركات.https://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/1_lp7169zm/def_height/400/def_width/400/version/100011/type/1

الصورة: https://mma.prnewswire.com/media/535388/TCL.jpg

يذكر ان الدول الـ 15 التى تم فيها عرض هذه الاعلانات هى من بين الدول التى تستهدفها مبادرة طريق واحد، حزام واحد، وهو برنامج الحكومة الصينية لتوسيع العلاقات الاقتصادية والتجارية عبر الكتلة الارضية الاوروبية الاسيوية بالاضافة الى بعض الاسواق التى تعتبر اسهامات هامة في النمو الاقتصادي العالمي. وباعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في الصين، استطاعت تي سي أل الاستفادة من تقنيات الإنتاج المتقدمة وكفاءات التصنيع الصناعية القوية لدعم إطلاق مبادرة الحكومة، مع المساعدة في تسريع حملة البلاد لجعل قطاع التصنيع بأكمله يصل إلى مستوى المعايير الدولية المقبولة عموما.

في العام 1999، أنشأت تي سي أل أول منشأة تصنيع تلفزيونات في الخارج في فيتنام، كجزء من استراتيجية التوسع العالمية لديها. وحاليا، لدى المؤسسة مرافق تصنيع تلفزيونات في بولندا تخدم السوق الأوروبية، والمكسيك لخدمة أسواق أميركا الوسطى وأميركا الشمالية، ومصر لخدمة أسواق الشرق الأوسط وأفريقيا. وتضم الشركة 75 ألف موظف و 23 مركزا للبحث والتطوير و 21 منشأة تصنيع في جميع أنحاء العالم، كما أنشأت مكاتب مبيعات في أكثر من 80 دولة ومنطقة، وتغطي أعمالها أكثر من 160 دولة ومنطقة. وبلغت إيرادات الشركة 106.5 مليار يوان في العام 2016، 50٪ منها تأتي من خارج الصين. وتجاوزت شحنات التلفزيونات العالمية من تي سي أل 20 مليون وحدة لهذا العام، وبين شركات تصنيع أجهزة التلفزيون في جميع أنحاء العالم، تعتبر شحناتها الثالثة من ناحية الحجم في العالم. وأصبحتتي سي أل العلامة التجارية التلفزيونية الأسرع نموا في أميركا الشمالية، وهي سوق رئيسي للمصنعين، لمدة ثلاث سنوات على التوالي. وفي الربع الأول من عام 2017، تفوقت تي سي ألعلى أل جي لتصبح ثالث أكبر شركة تصنيع أجهزة تلفزيون في أميركا الشمالية مع حصة سوق تبلغ 13٪.

ومع مهمة أن تصبح الشركة المصنعة العالمية للمنتجات الذكية ومزود خدمات تطبيقات الإنترنت، تلتزم تي سي ألبدعم مبادرة طريق واحد، حزام واحد وتسريع دخولها إلى الأسواق الناشئة في العالم من خلال السعي إلى فرص جديدة للتنمية باعتماد تقنيات مبتكرة لتقديم خدمة أفضل للمستهلكين العالميين.

انطلاق حملة إعلانات تي سي أل الجديدة في 15 دولة عبر أوراسيا

انطلاق الحملة في أسواق رئيسية تستهدفها مبادرة الحكومة الصينية طريق واحد، حزام واحد

بكين، 17 تموز/يوليو، 2017 / بي آر نيوزواير / — انطلقت حملة إعلانات تي سي أل الجديدة في 15 دولة في العالم بما فيها روسيا، إيطاليا وفرنسا يوم 6 تموز/يوليو، ما جسد مثالا للكيفية التي يمكن بها لشركة صينية أن تبرز على المسرح الدولي وكيف يمكن لشركة صينية منفتحة الذهن أن تحقق نتائج إيجابية للجميع وتأسيس شراكات في عملية عولمة الشركات.https://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/1_lp7169zm/def_height/400/def_width/400/version/100011/type/1

الصورة: https://mma.prnewswire.com/media/535388/TCL.jpg

يذكر ان الدول الـ 15 التى تم فيها عرض هذه الاعلانات هى من بين الدول التى تستهدفها مبادرة طريق واحد، حزام واحد، وهو برنامج الحكومة الصينية لتوسيع العلاقات الاقتصادية والتجارية عبر الكتلة الارضية الاوروبية الاسيوية بالاضافة الى بعض الاسواق التى تعتبر اسهامات هامة في النمو الاقتصادي العالمي. وباعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في الصين، استطاعت تي سي أل الاستفادة من تقنيات الإنتاج المتقدمة وكفاءات التصنيع الصناعية القوية لدعم إطلاق مبادرة الحكومة، مع المساعدة في تسريع حملة البلاد لجعل قطاع التصنيع بأكمله يصل إلى مستوى المعايير الدولية المقبولة عموما.

في العام 1999، أنشأت تي سي أل أول منشأة تصنيع تلفزيونات في الخارج في فيتنام، كجزء من استراتيجية التوسع العالمية لديها. وحاليا، لدى المؤسسة مرافق تصنيع تلفزيونات في بولندا تخدم السوق الأوروبية، والمكسيك لخدمة أسواق أميركا الوسطى وأميركا الشمالية، ومصر لخدمة أسواق الشرق الأوسط وأفريقيا. وتضم الشركة 75 ألف موظف و 23 مركزا للبحث والتطوير و 21 منشأة تصنيع في جميع أنحاء العالم، كما أنشأت مكاتب مبيعات في أكثر من 80 دولة ومنطقة، وتغطي أعمالها أكثر من 160 دولة ومنطقة. وبلغت إيرادات الشركة 106.5 مليار يوان في العام 2016، 50٪ منها تأتي من خارج الصين. وتجاوزت شحنات التلفزيونات العالمية من تي سي أل 20 مليون وحدة لهذا العام، وبين شركات تصنيع أجهزة التلفزيون في جميع أنحاء العالم، تعتبر شحناتها الثالثة من ناحية الحجم في العالم. وأصبحتتي سي أل العلامة التجارية التلفزيونية الأسرع نموا في أميركا الشمالية، وهي سوق رئيسي للمصنعين، لمدة ثلاث سنوات على التوالي. وفي الربع الأول من عام 2017، تفوقت تي سي ألعلى أل جي لتصبح ثالث أكبر شركة تصنيع أجهزة تلفزيون في أميركا الشمالية مع حصة سوق تبلغ 13٪.

ومع مهمة أن تصبح الشركة المصنعة العالمية للمنتجات الذكية ومزود خدمات تطبيقات الإنترنت، تلتزم تي سي ألبدعم مبادرة طريق واحد، حزام واحد وتسريع دخولها إلى الأسواق الناشئة في العالم من خلال السعي إلى فرص جديدة للتنمية باعتماد تقنيات مبتكرة لتقديم خدمة أفضل للمستهلكين العالميين.

TCL’s new ad debuts in 15 countries across Eurasia

The ad campaign rolls out in the key markets targeted by the Chinese government’s One Road, One Belt initiative

BEIJING, July 17, 2017 /PRNewswire/ — TCL’s brand new ad campaign was rolled out in 15 countries worldwide including Russia, Italy and France on July 6, serving as an example of how a Chinese brand can shine on the world stage and how an open-minded Chinese firm can achieve win-win results and establish partnerships in the process of going global.

INSPIRING THE WORLD, WITH INVENTIVE TECHNOLOGY

The 15 countries in which the ads were rolled out are among those mostly targeted by the One Belt, One Road initiative, the Chinese government’s program to expand economic and trade ties across the Euro-Asian landmass, in addition to some markets that are significant contributors to global economic growth. As one of China’s leading firms, TCL has leveraged its advanced production technologies and strong industrial manufacturing competences to support the roll out of the government initiative, while assisting in accelerating the country’s drive to bring the whole of its manufacturing sector up to the generally-accepted international standards.

In 1999, TCL set up its first overseas TV manufacturing facility in Vietnam, as part of its global expansion strategy. Currently, the corporation has TV manufacturing facilities in Poland serving the European market; Mexico serving Central and North America and Egypt serving the Middle East and African markets. The corporation has 75,000 employees, 23 R&D centers and 21 manufacturing facilities worldwide, and has set up sales offices in over 80 countries and regions, with business covering over 160 countries and regions. Revenue reached 106.5 billion yuan in 2016, with 50% of the revenue occurring outside of China. TCL’s global TV shipments exceeded 20 million units for the year, among TV manufacturers worldwide, its shipments are the world’s third highest. TCL has become the fastest-growing TV brand in North America, a key market for the manufacturers, for three years running. In the first quarter of 2017, TCL outrivaled LG to become the third largest TV manufacturer in North America with a market share of 13%.

With the mission of becoming a globalized manufacturer of smart products and provider of Internet application services, TCL is committed to supporting the One Belt, One Road initiative and to accelerating its foray into the world’s emerging markets by pursuing new development opportunities and by adopting innovative technologies to better serve global consumers.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/535388/TCL.jpg

Kavalan wins International Spirits Challenge ‘Trophy’ twice in a row

TAIPEI, Taiwan, July 16, 2017 /PRNewswire/ — Kavalan, Taiwan’s premier whisky, has collected the biggest award in its category at the International Spirits Challenge (ISC) for its Kavalan Solist Ex-Bourbon Single Cask Strength for the second year running.

Only one ISC “Trophy” is awarded for the top product in each category, representing an “Outstanding Product, [with] Exceptional Quality.”

Kavalan’s technical consultant, the late Dr Jim Swan, who was instrumental in building the brand also received the ISC’s “Lifetime Achievement Award,” the highest accolade for an individual in the spirits industry.

Kavalan CEO Mr YT Lee said Dr Swan’s legacy was alive and continued on at Kavalan.

“When we started making whisky in Taiwan no one had done this before, and it seemed an impossible venture. Luckily, we had the help of the best expert in the industry. By refusing to give up, Kavalan has become recognised for fine whisky, which we owe to Dr Swan. I’d like to dedicate this 2017 Trophy to Dr Swan,” Mr Lee said.

The Trophy follows the awarding of Gold medals every year in June. Kavalan last month collected the biggest number of golds in the category: four top medals for its limited edition Distillery Reserve Single Malt Rum Cask, Podium Single Malt, ex-Bourbon Oak Single Malt as well as the Solist ex-Bourbon Single Cask Strength.

As the pioneer of Taiwanese whisky, Kavalan has successively won the industry’s highest awards. Its Solist Amontillado Sherry Single Cask Strength was named the “World’s Best Single Cask Single Malt Whisky” in 2016 by the prestigious World Whiskies Awards (WWA) and its Solist Vinho Barrique won the 2015 “World’s Best Single Malt Whisky.”

About Kavalan Whisky

Taiwan’s first whisky distillery has been pioneering the art of single malt whisky since 2006. Kavalan is aged in intense humidity and heat yet benefits from sea and mountain breezes and the spring water from Snow Mountain, which combine to create Kavalan’s signature creaminess. The distillery takes its name from the indigenous name for Yilan County, where it is based, and is backed by 30 years of beverage-making under parent company, King Car Group. It has collected more than 220 gold awards and is available in 60 countries.  Visit www.kavalanwhisky.com/EN/age.aspx

Media Contact:

Yvonne Chou
886-3922-9000#7162
yvonne@kavalandistillery.com

Hot, humid weather on Monday

Manama: The Meteorological Directorate at the Ministry of Transportation and Telecommunications forecast a hot and humid weather, with some sporadic clouds on Monday.

Variable winds will range from 05 to 10 knots, then northerly reaching 10 to 15 knots in the afternoon. Maximum temperature will be 42 degrees Celsius and minimum 32 degrees Celsius. Sea waves will rise from 1 foot to 3 feet. For more info and updates: www.bahrainweather.gov.bh.

Source: Bahrain News Agency