Daily Archives: July 2, 2017

MetLife Foundation & Verb Launch Competition To Accelerate Financial Innovation In Egypt & Lebanon

MetLife employees will serve as judges and mentors, donating hundreds of hours of volunteer time to advance financial inclusion

CAIRO, July 02, 2017 /PRNewswire/ — Today, MetLife Foundation and Verb announced a global competition to identify and support entrepreneurs, non-profits and other impact organizations that help advance financial inclusion for an estimated 2 billion people across the world. The Inclusion Plus competition will reach 10 countries over the span of three years.

MetLife Foundation is the sole sponsor and has selected Verb, a social enterprise that produces massive social entrepreneurship competitions in partnership with global companies, foundations and governments, to run the competition. Inclusion Plus is an innovation competition that seeks to build a strong, stable ecosystem to support those working to accelerate access to financial services for those who need it most.

The competition launches in Egypt & Lebanon this week and will attract participants that have an innovative idea or solution to empower the nearly 50 million Egyptians and Lebanese that manage their day-to-day financial lives without a bank account. For example, participants may have breakthrough innovations focused on improving personal financial health.  Other applicants include those that are working to scale and grow their existing solutions. Top teams that advance to the semifinal round will be paired with MetLife associates as mentors.  Finalists will compete for a total of $100,000 in grant funding.

“Our goal is to help our clients build social innovation ecosystems,” says Verb CEO Suzi Sosa, “Financial well-being is a complex problem that cannot be solved by any single solution.  Our social impact engagement platform enables us to connect entrepreneurs, investors, corporate partners, mentors and thousands of people from the public.  By strengthening this network, we don’t just find one great idea, we actually strengthen the innovation ecosystem.”

Verb anticipates that Inclusion Plus will attract 25 social ventures in Egypt & Lebanon and will engage 75 MetLife associates from both countries to serve as mentors and judges for the competition, contributing hundreds of volunteer hours.

“We are delighted to launch the competition in partnership with Verb and MetLife Foundation. It is one of MetLife Egypt’s priorities to support SMEs and entrepreneurs, and we are proud to be part of this initiative which contributes to MetLife Foundation’s financial inclusion efforts to empower this important segment in the community,” said Elena Butarova, Deputy Chairman and Managing Director of MetLife in Egypt.

The competition will culminate with a final event later this year, where the winners will be announced.  Learn more at mena.inclusionplus.com.

About MetLife Foundation

MetLife Foundation was created in 1976 to continue MetLife’s long tradition of corporate contributions and community involvement. Today, the Foundation is dedicated to advancing financial inclusion, committing $200 million over five years to help build a more secure future for individuals and communities around the world. The Foundation’s focus on financial inclusion will help low-income people and businesses gain access to safe, affordable, and effective financial services. To learn more about MetLife Foundation, visit www.metlife.org.

About Verb, Inc.

Verb is a social enterprise that produces global social entrepreneurship competitions and delivers employee engagement in partnership with companies, foundations and governments. Verb competitions mobilize thousands of teams from around the world to solve the planet’s most pressing social and environmental problems. Founded in 2013 by Austin entrepreneurs Suzi Sosa and Tom Meredith, Verb leverages its online platform, innovation expertise, and entrepreneur network to produce a social innovation engagement experience unlike any other. For more information, please visit www.verb.net/.

شركة ميت لايف ومؤسسة فيرب تطلقان مسابقة لتسريع الابتكار المالي في مصر ولبنان

موظفو ميت لايف سيكونون حكاما ومرشدين، متبرعين بمئات الساعات من وقت العمل التطوعي لدفع الشمول المالي قدما في البلدين.

القاهرة، 2 يوليو 2017 / بي آر نيوزواير / — أعلنت اليوم مؤسسة ميت لايف ومؤسسة فيرب عن مسابقة عالمية لتحديد ودعم رواد الأعمال والمؤسسات غير الربحية وغيرها من المؤسسات ذات التأثير المجتمعي التي تساعد في تقدم الشمول المالي لما يقرب من 2 مليار شخص في العالم. مسابقة Inclusion Plus competition (إنكلوجن بلاس) ستصل إلى 10 دول على مدى ثلاث سنوات.

مؤسسة ميت لايف هي الراعي الوحيد للمسابقة، وقد اختارت شركة فيرب، وهي شركة مشاريع أعمال اجتماعية تنتج مسابقات مشاريع أعمال اجتماعية ضخمة في شراكة مع شركات ومؤسسات وحكومات عالمية لإدارة هذه المسابقات. مسابقة إنكلوجن بلاس هي مسابقة ابتكار تسعى إلى بناء نظام قوي ومستقر لدعم أولئك الذين يعملون لتسريع الوصول إلى الخدمات المالية للناس الذين هم في أشد الحاجة إليها.

وقد أطلقت المسابقة في مصر ولبنان هذا الأسبوع، وسوف تجتذب مشاركين تكون لديهم فكرة مبتكرة أو حل لتمكين ما يقرب من 50 مليون مصري ولبناني يديرون حياتهم المالية اليومية من دون حساب مصرفي. على سبيل المثال، يمكن أن تكون للمشاركين أفكار مبتكرة جديدة تركز على تحسين العافية المالية الشخصية. ويشمل المشاركون الآخرون أولئك الذينيعملون على توسيع نطاق وتطوير الحلول الحالية. وسيتم ربط الفرق التي تصل إلى الدور نصف النهائي من المسابقة بموظفي ميت لايف الذين سيعملون بمثابة مرشدين لهم. وسيتسابق المشاركون في المرحلة النهائية للفوز بمبلغ 100،000 دولار على هيئة تمويل منح.

وتقول الرئيسة التنفيذية لمؤسسة فيرب سوزي سوسا “هدفنا هو مساعدة عملائنا على بناء نظم ابتكار اجتماعية. إن الشمول المالي هو مشكلة معقدة لا يمكن حلها عن طريق أي حل واحد. منصتنا للأثر الاجتماعي تساعدنا على ربط رجال الأعمال والمستثمرين والشركاء من الشركات والمدربين مع آلاف من الأشخاص من الجمهور. ومن خلال تعزيز هذه الشبكة، لن نجد مجرد فكرة واحدة كبيرة، بل إننا في الواقع نقوم بتعزيز نظام الابتكار “.

وتتوقع فيرب أن تجتذب مسابقة إنكلوجن بلاس 25 رائد أعمال مشاريع اجتماعية في مصر ولبنان وستستعين بـ 75 من موظفي ميت لايف من البلدين ليكونوا حكاما ومرشدينللمنافسة، حيث سيساهمون بمئات من ساعات العمل التطوعي.

وقالت ايلينا بوتاروفا، نائبة رئيس مجلس الإدارة والمديرة الإدارية لشركة ميت لايف في مصر “نحن سعداء لإطلاق المسابقة في شراكة مع فيرب ومؤسسة ميت لايف. إن واحدة من المهمات الرئيسية لميت لايف مصر تتمثل في دعم المؤسسات الصغيرة والمتوسطة ورواد الأعمال، ونحن فخورون بأن نكون جزءا من هذه المبادرةالتي تساهم في جهود مؤسسة ميت لايف للشمول المالي لتمكين هذه الشريحة المهمة في المجتمع.”

وستصل المنافسة ذروتها في حدث نهائي في وقت لاحق من هذا العام، حيث سيتم الإعلان عن الفائزين. لمعرفة المزيد، يرجى زيارة mena.inclusionplus.com

نبذة عن مؤسسة ميت لايف

أنشئت مؤسسة ميت لايف في العام 1976 لمواصلة تقليد ميتلايف الطويل من المساهمة الشركاتية والمشاركة المجتمعية. وتلتزم الشركة اليوم بالنهوض بفكرة الشمول المالي، مخصصة مبلغ 200 مليون دولار على مدى خمس سنوات للمساعدة في بناء مستقبل أكثر أمنا للأفراد والمجتمعات في جميع أنحاء العالم. تركيز المؤسسة  على الإدماج المالي سيساعد ذوي الدخل المنخفض والشركات على الوصول إلى خدمات مالية آمنة، وبأسعار معقولة، وفعالة. لمعرفة المزيد عن مؤسسة ميت لايف، يرجى زيارةwww.metlife.org.

نبذة عن فيرب إنك

فيرب هي شركة اجتماعية تنتج مسابقات المشاريع الاجتماعية العالمية وتوفر مشاركة الموظفين في شراكة مع الشركات والمؤسسات والحكومات. مسابقات فيرب تستقطب الآلاف من الفرق من مختلف أنحاء العالم في حل المشاكل الاجتماعية والبيئية الأكثر إلحاحا على كوكب الأرض. وإذ تأسست في العام 2013 من قبل رائدي الأعمال في أوستن، سوزي سوسا وتوم ميريديث، تستعمل فيرب منصتها على الانترنت، وخبرات الابتكار لديها وشبكة رواد الأعمال لإنتاج خبرة مشاركة ابتكار اجتماعي لا مثيل لها. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارةwww.verb.net.

MetLife Foundation & Verb Launch Competition To Accelerate Financial Innovation In Egypt & Lebanon

MetLife employees will serve as judges and mentors, donating hundreds of hours of volunteer time to advance financial inclusion

BEIRUT, Lebanon, July 02, 2017 /PRNewswire/ — Today, MetLife Foundation and Verb announced a global competition to identify and support entrepreneurs, non-profits and other impact organizations that help advance financial inclusion for an estimated 2 billion people across the world. The Inclusion Plus competition will reach 10 countries over the span of three years.

MetLife Foundation is the sole sponsor and has selected Verb, a social enterprise that produces massive social entrepreneurship competitions in partnership with global companies, foundations and governments, to run the competition. Inclusion Plus is an innovation competition that seeks to build a strong, stable ecosystem to support those working to accelerate access to financial services for those who need it most.

The competition launches in Egypt & Lebanon this week and will attract participants that have an innovative idea or solution to empower the nearly 50 million Egyptians and Lebanese that manage their day-to-day financial lives without a bank account. For example, participants may have breakthrough innovations focused on improving personal financial health.  Other applicants include those that are working to scale and grow their existing solutions. Top teams that advance to the semifinal round will be paired with MetLife associates as mentors.  Finalists will compete for a total of $100,000 in grant funding.

“Our goal is to help our clients build social innovation ecosystems,” says Verb CEO Suzi Sosa, “Financial well-being is a complex problem that cannot be solved by any single solution.  Our social impact engagement platform enables us to connect entrepreneurs, investors, corporate partners, mentors and thousands of people from the public.  By strengthening this network, we don’t just find one great idea, we actually strengthen the innovation ecosystem.”

Verb anticipates that Inclusion Plus will attract 25 social ventures in Egypt & Lebanon and will engage 75 MetLife associates from both countries to serve as mentors and judges for the competition, contributing hundreds of volunteer hours.

“We are moving beyond corporate social responsibility towards social empowerment and innovation, and we are delighted to be participating in the Inclusion Plus competition. The partnership with Verb provides an exceptional opportunity to discover and develop solutions that can contribute to improving the financial situation of those that need it most within our community and to ensure long term sustainability,” said Jean-Claude Noujaim, MetLife Lebanon General Manager.

The competition will culminate with a final event later this year, where the winners will be announced.  Learn more at mena.inclusionplus.com .

About MetLife Foundation

MetLife Foundation was created in 1976 to continue MetLife’s long tradition of corporate contributions and community involvement. Today, the Foundation is dedicated to advancing financial inclusion, committing $200 million over five years to help build a more secure future for individuals and communities around the world. The Foundation’s focus on financial inclusion will help low-income people and businesses gain access to safe, affordable, and effective financial services. To learn more about MetLife Foundation, visit www.metlife.org .

About Verb, Inc.

Verb is a social enterprise that produces global social entrepreneurship competitions and delivers employee engagement in partnership with companies, foundations and governments. Verb competitions mobilize thousands of teams from around the world to solve the planet’s most pressing social and environmental problems. Founded in 2013 by Austin entrepreneurs Suzi Sosa and Tom Meredith, Verb leverages its online platform, innovation expertise, and entrepreneur network to produce a social innovation engagement experience unlike any other. For more information, please visit www.verb.net/ .

شركة ميت لايف ومؤسسة فيرب تطلقان مسابقة لتسريع الابتكار المالي في مصر ولبنان

موظفو ميت لايف سيكونون حكاما ومرشدين، متبرعين بمئات الساعات من وقت العمل التطوعي لدفع الشمول المالي قدما في البلدين.

بيروت، لبنان، 2 يوليو 2017 / بي آر نيوزواير / — أعلنت اليوم مؤسسة ميت لايف ومؤسسة فيرب عن مسابقة عالمية لتحديد ودعم رواد الأعمال والمؤسسات غير الربحية وغيرها من المؤسسات ذات التأثير المجتمعي التي تساعد في تقدم الشمول المالي لما يقرب من 2 مليار شخص في العالم. مسابقة Inclusion Plus competition (إنكلوجن بلاس) ستصل إلى 10 دول على مدى ثلاث سنوات.

مؤسسة ميت لايف هي الراعي الوحيد للمسابقة، وقد اختارت شركة فيرب، وهي شركة مشاريع أعمال اجتماعية تنتج مسابقات مشاريع أعمال اجتماعية ضخمة في شراكة مع شركات ومؤسسات وحكومات عالمية لإدارة هذه المسابقات. مسابقة إنكلوجن بلاس هي مسابقة ابتكار تسعى إلى بناء نظام قوي ومستقر لدعم أولئك الذين يعملون لتسريع الوصول إلى الخدمات المالية للناس الذين هم في أشد الحاجة إليها.

وقد أطلقت المسابقة في مصر ولبنان هذا الأسبوع، وسوف تجتذب مشاركين تكون لديهم فكرة مبتكرة أو حل لتمكين ما يقرب من 50 مليون مصري ولبناني يديرون حياتهم المالية اليومية من دون حساب مصرفي. على سبيل المثال، يمكن أن تكون للمشاركين أفكار مبتكرة جديدة تركز على تحسين العافية المالية الشخصية. ويشمل المشاركون الآخرون أولئك الذينيعملون على توسيع نطاق وتطوير الحلول الحالية. وسيتم ربط الفرق التي تصل إلى الدور نصف النهائي من المسابقة بموظفي ميت لايف الذين سيعملون بمثابة مرشدين لهم. وسيتسابق المشاركون في المرحلة النهائية للفوز بمبلغ 100،000 دولار على هيئة تمويل منح.

وتقول الرئيسة التنفيذية لمؤسسة فيرب سوزي سوسا “هدفنا هو مساعدة عملائنا على بناء نظم ابتكار اجتماعية. إن الشمول المالي هو مشكلة معقدة لا يمكن حلها عن طريق أي حل واحد. منصتنا للأثر الاجتماعي تساعدنا على ربط رجال الأعمال والمستثمرين والشركاء من الشركات والمدربين مع آلاف من الأشخاص من الجمهور. ومن خلال تعزيز هذه الشبكة، لن نجد مجرد فكرة واحدة كبيرة، بل إننا في الواقع نقوم بتعزيز نظام الابتكار “.

وتتوقع فيرب أن تجتذب مسابقة إنكلوجن بلاس 25 رائد أعمال مشاريع اجتماعية في مصر ولبنان وستستعين بـ 75 من موظفي ميت لايف من البلدين ليكونوا حكاما ومرشدينللمنافسة، حيث سيساهمون بمئات من ساعات العمل التطوعي.

وقالجان كلود نجيم، المدير العام لميت لايف في لبنان، نعمل على تجاوز المسؤولية الاجتماعية الشركاتية نحو التمكين الاجتماعي، ونحن مسرورون جدا أن نشارك في مسابقة إنجلوجن بلاس. إن الشرامة مع فيرب توفر فرصة استثنائية لاكتشاف وتطوير الحلول التي بمقدورها الإسهام في تحسين الوضع المالي لأولئك الذين هم في أشد الحاجة إليه في مجتمعنا ولضمان الاستدامة الطويلة الأمد.”

وستصل المنافسة ذروتها في حدث نهائي في وقت لاحق من هذا العام، حيث سيتم الإعلان عن الفائزين. لمعرفة المزيد، يرجى زيارة mena.inclusionplus.com

نبذة عن مؤسسة ميت لايف

أنشئت مؤسسة ميت لايف في العام 1976 لمواصلة تقليد ميتلايف الطويل من المساهمة الشركاتية والمشاركة المجتمعية. وتلتزم الشركة اليوم بالنهوض بفكرة الشمول المالي، مخصصة مبلغ 200 مليون دولار على مدى خمس سنوات للمساعدة في بناء مستقبل أكثر أمنا للأفراد والمجتمعات في جميع أنحاء العالم. تركيز المؤسسة  على الإدماج المالي سيساعد ذوي الدخل المنخفض والشركات على الوصول إلى خدمات مالية آمنة، وبأسعار معقولة، وفعالة. لمعرفة المزيد عن مؤسسة ميت لايف، يرجى زيارةwww.metlife.org.

نبذة عن فيرب إنك

فيرب هي شركة اجتماعية تنتج مسابقات المشاريع الاجتماعية العالمية وتوفر مشاركة الموظفين في شراكة مع الشركات والمؤسسات والحكومات. مسابقات فيرب تستقطب الآلاف من الفرق من مختلف أنحاء العالم في حل المشاكل الاجتماعية والبيئية الأكثر إلحاحا على كوكب الأرض. وإذ تأسست في العام 2013 من قبل رائدي الأعمال في أوستن، سوزي سوسا وتوم ميريديث، تستعمل فيرب منصتها على الانترنت، وخبرات الابتكار لديها وشبكة رواد الأعمال لإنتاج خبرة مشاركة ابتكار اجتماعي لا مثيل لها. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارةwww.verb.net/.

Kuwait denies taking additional anti-terror measures

Kuwait: The Kuwaiti Interior Ministry has today dismissed reports that it was taking extraordinary security measures to address external or terrorist threats.

The Ministry said in a statement that precautionary plans and preventive measures are part of a security plan that has been launched since the holy month of Ramadan.

The plan is subject to the supervision of Deputy Prime Minister and Interior Minister Shaikh Khaled Al-Jarrah Al-Sabah and all relevant security organs, ministry added in the statement which was posted on Kuwait News Agency (KUNA).

Source: Bahrain News Agency